Voix de la terre ー土は囁く

コラムニスト、銅と土の版画アーティストももせいづみのエスパスです。「エプルーブ」は版画の用語で「試し刷り」のこと。何度もエプルーブを繰り返して、版画は完成していきます。
ここは本、版画、そしてさまざま… 棚の紹介を読む

世界9カ国23都市に住む49人のアーティストらに、銅版を送り身近な場所に埋めてもらいました。それを1年後に掘り出して、埋めた場所のものがたりとともに送り返してもらったものを、銅版画の手法で刷り作品化。
銅は酸やアルカリで腐食しますが、これらの成分は土の中にも含まれています。土の中の時間や、その場所で過ごした思い出は銅版に写しとられ、それぞれの特別な思いが模様として浮き出てきているように思います。
フランス、ポーランド、ベルギー、ハンガリー、アメリカや韓国などに送られた49枚の銅版のうち、戻ってきた43枚を刷り上げたものに、それぞれのものがたりを日本語とフランス語で併記。
A4版 カラー64ページ
2022
版画：izoomi-m （ももせいづみ）
デザイン：丸山和宏