Koto and Shin’s Ten Whys ̶Why Are We Here? I Wonder...

一生のうちに4人に1人が死にたいという気持ちを抱くと言われています。
「何のために生きるのだろう」と考えたり、お子様や友人から聞かれたりしたことはないですか？
この問いに対する明確な答えが『シルバーバー… 棚の紹介を読む

new article
182×257mm 28P
前編英語版です。
巻末に日本語訳がついています。

When children start developing an understanding of the world around them, they begin to notice differences between themselves and others.

While some children are born healthy, others are born sick. At school, some children excel at physical education while others do not.
This picture book is for when children begin to be aware of their own differences, and it answers questions on where such differences come from.

The wish of this book is that it will help readers understand the meaning of being born, the meaning of life and that everything happens for a reason and not by chance.
-----
（日本語訳）
人は物心がつくころになると、自分と他人の違いに気づくようになります。

元気な子がいる一方で生まれながらに病気の子がいたり、学校では体育が得意な子がいる一方で苦手な子がいたりと、自分との違いを知るようになりますが、そうした違いはどこから来るのかを書いたのがこの絵本です。

それによって生まれてきた意味、生きることの意味とともに、全ては必然で起きていて偶然でないことを知っていただけたら幸いです。