
1 / 6
この本がある棚:あいのしんこと舎
「何のために生きるのだろう」と考えたことはありませんか?
子どもから聞かれた時、あなたなら何て答えますか?
この問いに対する明確な答えが『シルバーバーチの霊訓』の中にあります。
『シルバーバーチの霊訓』… 棚の紹介を読む
子どもから聞かれた時、あなたなら何て答えますか?
この問いに対する明確な答えが『シルバーバーチの霊訓』の中にあります。
『シルバーバーチの霊訓』… 棚の紹介を読む
商品の説明
182×257mm 48P
前編中国語版です。
巻末に日本語訳がついています。
对于人来说,不知道到底有没有神,但即使那些说“有”的人有时也会怀疑“真有吗?”,说“没有”的人在陷入困境时也会求神保佑。
无法肯定地说是“有”还是“没有”的是人所认为的神,但神肯定是有的。
这本图画书就是通过图片尽可能地使非常神秘的神变得更容易理解。
希望您能从图画书中认识到神的正确形象。
-----
(日本語訳)
人間にとって、いるのか・いないのかが分からないのが神の存在ですが、「いる」という人でも、ときには「本当にいるのだろうか」と思うことがあり、「いない」という人でも、困ったときには神頼みをします。
「いる」とも「いない」とも言い切れないのが人間の思う神ですが、神は確実にいます。
その摩訶不思議な神を、絵を使って出来るかぎり分かりやすくしたのがこの絵本です。
絵本から少しでも神の正しい姿を知っていただけますことを願っています。
-----
前編中国語版です。
巻末に日本語訳がついています。
对于人来说,不知道到底有没有神,但即使那些说“有”的人有时也会怀疑“真有吗?”,说“没有”的人在陷入困境时也会求神保佑。
无法肯定地说是“有”还是“没有”的是人所认为的神,但神肯定是有的。
这本图画书就是通过图片尽可能地使非常神秘的神变得更容易理解。
希望您能从图画书中认识到神的正确形象。
-----
(日本語訳)
人間にとって、いるのか・いないのかが分からないのが神の存在ですが、「いる」という人でも、ときには「本当にいるのだろうか」と思うことがあり、「いない」という人でも、困ったときには神頼みをします。
「いる」とも「いない」とも言い切れないのが人間の思う神ですが、神は確実にいます。
その摩訶不思議な神を、絵を使って出来るかぎり分かりやすくしたのがこの絵本です。
絵本から少しでも神の正しい姿を知っていただけますことを願っています。
-----
¥{{ new Intl.NumberFormat('ja-JP').format(item.price) }}税込・送料別店頭お取り置き店頭販売のみ
オンラインでお支払い後、上記の受取店舗でお取り置きします。お渡し場所:{{ item.pickup_status.counter }}。受取店舗の変更や他店舗への移動はできません。
{{ item.pickup_status.message }}
{{ item.pickup_status.message }}
商品の説明
【発送の場合】
在庫がある場合はご注文後、4営業日以内に発送いたします。
別途送料(全国一律)がかかります。
※ 住所を入力しても送料が取得できない場合はこちらをご覧ください。
・「クリックポスト対応商品」:¥400
・「レターパックプラス対応商品」:¥700
・「ゆうパック60サイズ」:¥1,200
・「ゆうパック80サイズ」:¥1,450
・「ゆうパック100サイズ」:¥1,800
・「ゆうパック120サイズ」:¥2,100
【受取の場合】
30日以内に店内レジカウンターにて営業時間中(12:00〜19:00)にお受け取りください。
【先払いでお取り置き】
お支払い完了後30日以内に、受取店舗の営業時間中(12:00〜19:00)にお越しください。RIVE GAUCHEは月曜定休です。
受取店舗の変更・他店舗への移動はできません。お受け取りの際は、お支払い後に表示される受取案内画面(またはご注文番号)をスタッフにお見せください。
※ 店舗でも販売しているため在庫切れになる場合がございます。
※ 返品ポリシーなどは「特定商取引法に基づく表示」をご覧ください。
在庫がある場合はご注文後、4営業日以内に発送いたします。
別途送料(全国一律)がかかります。
※ 住所を入力しても送料が取得できない場合はこちらをご覧ください。
・「クリックポスト対応商品」:¥400
・「レターパックプラス対応商品」:¥700
・「ゆうパック60サイズ」:¥1,200
・「ゆうパック80サイズ」:¥1,450
・「ゆうパック100サイズ」:¥1,800
・「ゆうパック120サイズ」:¥2,100
【受取の場合】
30日以内に店内レジカウンターにて営業時間中(12:00〜19:00)にお受け取りください。
【先払いでお取り置き】
お支払い完了後30日以内に、受取店舗の営業時間中(12:00〜19:00)にお越しください。RIVE GAUCHEは月曜定休です。
受取店舗の変更・他店舗への移動はできません。お受け取りの際は、お支払い後に表示される受取案内画面(またはご注文番号)をスタッフにお見せください。
※ 店舗でも販売しているため在庫切れになる場合がございます。
※ 返品ポリシーなどは「特定商取引法に基づく表示」をご覧ください。
