TwitterinstagramFacebook
翻訳屋 鹿島茂書店

翻訳屋 鹿島茂書店

2026年07月から出店しています。
外国語に翻訳された日本文学の専門棚。

英語、フランス語、ドイツ語、中国語、韓国語など、
さまざまな言語に渡った日本文学が集められています。

神保町でも意外と見つからないジャンルですが、
実は外国人来店者からの問い合わせが最も多い分野のひとつ。

日本文学がどのように他言語へ移し替えられているのか──
その差異や工夫も含めて楽しめる棚です。

読む人の言語をまたいで、本が旅していく場所としての「翻訳屋」。

販売中の商品

※ はオンライン購入が可能です。
※ 価格はすべて税込です。
※ 店舗でも販売しているため在庫切れになる場合がございます。
※ 返品ポリシーや送料は「特定商取引法に基づく表示」をご覧ください。

閉じる
{{ item.store_name }}
￥{{ new Intl.NumberFormat('ja-JP').format(item.price) }}税込・
商品の状態
{{ item.conditions }}
出版社
{{ item.publisher }}
著者
{{ item.author }}
翻訳者
{{ item.translator }}
編集者
{{ item.editor }}
監訳者
{{ item.supervisor }}
商品の説明
ISBN
{{ item.ISBN }}
【発送の場合】
在庫がある場合はご注文後、4営業日以内に発送いたします。
別途送料（全国一律）がかかります。
※ 住所を入力しても送料が取得できない場合はこちらをご覧ください。

・A4・厚さ3cm以内の商品：￥350
・上記以外の「レターパックプラス」に入る商品：￥620
・上記以外の「ゆうパック60サイズ」の商品：￥1,100
・上記以外の「ゆうパック80サイズ」の商品：￥1,330

【受取の場合】
30日以内に店内レジカウンターにて営業時間中（12:00〜19:00）にお受け取りください。

※ 店舗でも販売しているため在庫切れになる場合がございます。
※ 返品ポリシーなどは「特定商取引法に基づく表示」をご覧ください。